ყველაზე პოპულარული

საუკეთესო ესპანური დუბლირებული შოუები Netflix-ზე საყურებლად

Netflix არის უზარმაზარი სტრიმინგის პლატფორმა 210 მილიონზე მეტი აქტიური გამომწერით. მათი შიგთავსის ბიბლიოთეკა მუდმივად ფართოვდება და Dubbed შოუების გაგრძელებით, ეს მოაქვს ბევრ ახალ მომხმარებელს მთელი მსოფლიოდან სტრიმინგ გიგანტში. ამ მომხმარებლებიდან ბევრი მოდის Netflix-ზე მათი საყვარელი ესპანური შოუების სანახავად, პოპულარული შოუები ახლა მთლიანად გახმოვანებულია მათი გასართობად. ამ სიაში ჩვენ განვიხილავთ ტოპ 10 საუკეთესო ესპანური დუბლირებულ შოუს, რომელთა ყურებაც შეგიძლიათ Netflix-ზე, ასევე რამდენიმე შესანიშნავი ესპანური სატელევიზიო შოუსა და ფილმების შესახებ, რომლებიც ხელმისაწვდომია პლატფორმაზე.

10. Si, Mi Amor (ფილმი, 1სთ, 47მ)

ასე, Mi Amor – Netflix ესპანური ფილმი

ესპანური ფილმი სი, მი ამორი გამოვიდა 2020 წელს. შოუში მონაწილეობენ მსახიობები მაირა კუტო და მსახიობი სამუელ სანდერლენდი, სასიყვარულო ისტორიაში მამაკაცზე, რომელიც პირობას დებს, რომ დაამტკიცოს თავისი ერთგულება, როდესაც მისი შეყვარებული მოულოდნელად წყვეტს მას მას შემდეგ, რაც ეჭვობს, რომ ის ღალატობს მას. ეს შეიძლება იყოს ერთ-ერთი ნაკლებად დასამახსოვრებელი ჩანართი ამ სიაში და ამიტომაც არის ის პირველ ადგილზე. ფილმმა მაღალი შეფასება მიიღო whatsonnetflix.com მაგრამ ეს კარგად არ გააკეთა IMDB or ფილმი Affinity. თუმცა, თუ გსურთ ამ ფილმის გადაღება, მაშინ უყურეთ მას აქ: https://www.netflix.com/search?q=spanish&suggestionId=7723_genre&jbv=81266234

9. ფულის ძარცვა (5 სეზონი, თითო 13 ეპიზოდი)

Money Heist - ესპანური სატელევიზიო შოუები Netflix-ზე

ფულის არის ისტორია იდუმალი კაცის შესახებ, რომელიც ცნობილია როგორც "პროფესორი", რომელიც რვა კაციან ჯგუფს ირჩევს, რომლებიც ირჩევენ ქალაქების სახელებს თავიანთ მეტსახელად, განახორციელოს ამბიციური გეგმა, რომელიც გულისხმობს ესპანეთის სამეფო ზარაფხანაში შესვლას და 984 მილიონი ევროს გაქცევას. შოუ ხელმისაწვდომია ესპანურად და სხვა ენებზე. ფულის არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ესპანური შოუ Netflix-ზე და ზედიზედ რამდენიმე დღის განმავლობაში ნომერ 1-ში მოხვდა. თუ თქვენ ხართ ძარცვის ფილმების მოყვარული, უნდა ნახოთ ეს შოუ. ნახეთ აქ: https://www.netflix.com/search?q=money%20h&jbv=80192098

8. Peaky Blinders (5 სეზონი, თითო 6 ეპიზოდი)

პიკი ბლაინდერები - ესპანური სატელევიზიო შოუები Netflix-ზე საყურებლად

ძალიან პოპულარული ინგლისური განგსტერის სტილის შოუ, რომელიც პირველად გამოვიდა 2013 is peaky ბლაინდები. შოუმ სწრაფად მოიპოვა პოპულარობა საერთაშორისო დონეზე და მოიწონა რუსეთში და რა თქმა უნდა ესპანეთში. Peaky Blinders მიყვება ისტორიას ბირმინგემის ბანდის შესახებ, რომელიც ცნობილია როგორც Peaky Blinders, რომლებიც იწყებენ რბოლას და ასწორებენ მათ ფულის საშოვნელად. სამარცხვინო ბანდა ცნობილია როგორც Peaky Blinders იმის გამო, რომ ისინი ინახავენ საპარსის პირებს თავიანთი ქუდების მწვერვალებში და იყენებენ მათ მოწინააღმდეგის თვალის მოსაჭრელად, როდესაც ისინი ბრძოლაში არიან. ეს საშინელი სახელი მოხდა და, როგორც ასეთი, ისინი ცნობილია როგორც Peaky Blinders. მალე ბანდა გადადის იარაღის ვაჭრობაში და ნარკოტიკების ბუნაგშიც კი. თუ თქვენ ხართ ამ ტიპის შოუების მოყვარული, Peaky Blinders-ის ესპანური დუბლირებული ვერსია სწორედ თქვენთვისაა. უყურეთ აქ: https://www.netflix.com/title/80002479

7. Witcher (2 სეზონი, თითო 8 ეპიზოდი)

The Witcher - ესპანური სატელევიზიო შოუები Netflix-ზე

ძალიან პოპულარული Netflix ჩვენება, რომელიც ეფუძნება ბედის ბოლო სურვილი და ხმალი არის Witcher. გადაცემის სიუჟეტი ასეთია: ”The Witcher მიყვება გერალტ რივიას ისტორიას, მარტოხელა მონადირე ურჩხულებზე, რომელიც ცდილობს იპოვოს თავისი ადგილი სამყაროში, სადაც ადამიანები ხშირად უფრო ბოროტები არიან ვიდრე ურჩხულები და მხეცები. … გერალტ რივია არის ჯადოქარი, მუტანტი სპეციალური ძალებით, რომელიც კლავს მონსტრებს ფულისთვის."

გადაცემამ ძალიან კარგი რეიტინგი მიიღო და კიდევ ერთი სეზონი იგეგმება. უფრო მეტიც, ის არის, რომ Witcher ხელმისაწვდომია სტრიმინგისთვის და Netflix გთავაზობთ შოუს ესპანურ ენაზე, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ისიამოვნოთ ამ გასართობი ფილმით თქვენივე ენის კომფორტში. გარდა ამისა, ისევე როგორც დუბლირებულ შოუების უმეტესობას, თქვენ ასევე შეგიძლიათ უყუროთ სუბტიტრებით. ასე რომ, თუ ესპანურს სწავლობთ, შესანიშნავი გზა იქნება Netflix-ზე ესპანური Dubbed Witcher სერიების ყურება ინგლისური სუბტიტრების წაკითხვისას. უყურე აქ: https://www.netflix.com/search?q=the%20witc&jbv=80189685

6. Narcos Mexio (3 სეზონი, თითო 10 ეპიზოდი)

Narcos Mexico - ესპანური დუბლირებული შოუები Netflix-ზე
Narcos Mexico – ესპანური დუბლირებული შოუები Netflix-ზე

ნარკოსი მექსიკა არის მეორე Narcos შოუ ორიენტირებულია მანკიერი კარტელების გარშემო სინოლოა და Tijuana. სიუჟეტი მიჰყვება ჩვენს მთავარ გმირს უოლტ ბრესლინი, რომელიც გამოგონილი პერსონაჟია. უოლტი ნაწილია ა დეა გუნდი გაგზავნილია მექსიკაში სამარცხვინოსთან საბრძოლველად ფელიქს გალარდოხელმძღვანელი გვადალახარას კარტელი. Narcos რა თქმა უნდა, შესანიშნავი ესპანური დუბლირებული შოუა საყურებლად Netflixთითქმის 40% დიალოგი მაინც მშობლიურ ესპანურ ენაზეა. გარდა ამისა, შეგიძლიათ გადახვიდეთ ესპანურ დუბზე სერიალში და ისიამოვნოთ მთელი სერიით თქვენს მშობლიურ ენაზე. რამდენიმე გამონაკლისის გარდა, შოუ დაფუძნებულია ა ნამდვილი ამბავი. თუ გიყვართ მოქმედებით სავსე და დაძაბული შოუები, როგორიცაა ეს ესპანური ტელეშოუ Netflix მხოლოდ შენთვისაა! ნახეთ აქ: https://www.netflix.com/title/80997085

5. Fugitiva (1 სეზონი, 10 ეპიზოდი)

Fugitiva - ესპანური დუბლირებული შოუები Netflix-ზე
Fugitiva – ესპანური დუბლირებული შოუები Netflix-ზე

ესპანური დრამა, რომელიც ცნობილია როგორც Fugitiva, მოგვითხრობს ქალზე, რომელიც ცდილობს დაიცვას თავისი შვილები „ქმრის მტრებისგან. ის ამას აკეთებს გაბედული გეგმის შექმნით, რომელიც თითქმის გიჟურია. მაგრამ იმუშავებს? ესპანურმა სატელევიზიო შოუმ, რომელიც Netflix-ზეა, მაღალი გამოხმაურება მიიღო და ძალიან პოპულარულია. გადაცემის მოკლე შინაარსი ასეთია:

„ქალი აწყობს გაქცევის გეგმას, რომელიც შენიღბულია გატაცებაში, რათა დაიცვას თავისი შვილები ქმრის მტრებისგან. ქალი აწყობს გაქცევის გეგმას, რომელიც შენიღბულია გატაცებაში, რათა დაიცვას თავისი შვილები ქმრის მტრებისგან“.

თუ გსურთ სცადოთ ეს სერიალი, გაითვალისწინეთ, რომ ეპიზოდები საშუალოდ ერთ საათზე ნაკლებია. შეგიძლიათ უყუროთ აქ: https://www.netflix.com/search?q=spanish%20&suggestionId=1193084_genre&jbv=80235857

4. Bitter Daises (2 სეზონი, თითო 6 ეპიზოდი)

Bitter Daises - ესპანური სატელევიზიო შოუ Netflix-ზე

თუ კომედია, მოქმედებები, რომანტიკა და ფანტასტიკა არ არის თქვენი საქმე, მაშინ Bitter Daises შეიძლება თქვენს ჩიხში იყოს. თუ თქვენ ხართ კრიმინალური დრამების მოყვარული, ეს არის. Bitter Daises-ი ვითარდება ესპანეთში და მოგვითხრობს სამოქალაქო გვარდიის ოფიცრის ისტორიას, რომელიც მოზარდი გოგონას გაუჩინარებას იძიებს გალიციურ ქალაქში, აღმოაჩენს საიდუმლოებებს, რომლებიც დაკავშირებულია საკუთარი თავის დაკარგვასთან. მიუხედავად იმისა, რომ სერია ნელა იწვის, თქვენ შეიძლება ძალიან დაგაინტერესოთ ამ დრამის გადახვევები და დრამატული სტილი, რომელშიც მონაწილეობს მთავარი გმირი (მსახიობი მარია მერა). უყურეთ აქ: https://www.netflix.com/search?q=spanish%20&suggestionId=1193084_genre&jbv=80992232

3. კასტამარის მზარეულები (1 სეზონი, 12 ეპიზოდი)

The Cook of Castamar - ესპანური შოუები Netflix-ზე
The Cook of Castamar - ესპანური შოუები Netflix-ზე

თუ თქვენ ეძებთ უფრო პერიოდის ნამუშევრის ტიპის შოუს, გადახედეთ კასტამარის მზარეულს, ესპანურ დრამას, რომელიც ვითარდება მე-18 საუკუნეში. შოუ იღებს როგორც რომანტიკულ, ასევე ხანდახან პოლიტიკურ განცდას. შოუ მოგვითხრობს ნიჭიერი მზარეულის ისტორიას, რომელიც ქვრივ ჰერცოგს თვალში აქცევს, როდესაც ის არისტოკრატიულ საზოგადოებაში ბრუნდება. გადაცემის მოკლე შინაარსი ასეთია: სიუჟეტი ვითარდება მე-18 საუკუნის მადრიდში სიყვარულის ისტორია აგორაფობი მზარეულსა და დაქვრივებულ დიდგვაროვანს შორის. მოქმედება ვითარდება მე-18 საუკუნის მადრიდში, სიუჟეტი მოგვითხრობს სიყვარულის ისტორიას აგორაფობი მზარეულსა და დაქვრივებულ დიდგვაროვანს შორის.

თუ გსურთ გადმოგცეთ ეს ისტორიული დრამა, რომელიც დაფუძნებულია მწერალ ფერნანდო ჯ, მუნიესის წიგნზე, მაშინ უყურეთ აქ: https://www.netflix.com/search?q=the%20cook&jbv=81354529

2. ბარიერი (1 სეზონი, 13 ეპიზოდი)

ბარიერი არის Spy-Fi-ის ტიპის ფილმი, რომელიც დადგმულია 2045 წელს. ის მოგვითხრობს ადამიანთა ჯგუფის ისტორიას, რომლებიც განცალკევებულნი არიან ძლიერებისგან და დანარჩენებისგან. ბევრი პერსონაჟი დგას ცენტრალურ სცენაზე. როგორც ჩანს, მთავარი გმირი ნამდვილად არ არის და თითოეული ქვეგმირი მოგვითხრობს საკუთარ ინდივიდუალურ ისტორიას, რამაც დაასრულა The Barrier-ის საერთო ნარატივი.

მოკლე შინაარსი ასეთია: „2045 წელს ესპანეთი ისევე როგორც დანარჩენი დასავლური სამყარო დიქტატორულ რეჟიმში ჩავარდა ბუნებრივი რესურსების ნაკლებობის გამო. სოფლად ცხოვრება შეუძლებელია და ქალაქში გალავანი ყოფს ხალხს ძლიერებად, და დანარჩენი.”თუ გსურთ ბარიერის გაშვება, გთხოვთ, იპოვოთ იგი აქ: https://www.netflix.com/search?q=spanish%20&suggestionId=1193084_genre&jbv=81073507

1. მსხვერპლი ნომერი 8 (1 სეზონი, 8 ეპიზოდი)

მსხვერპლი ნომერი 8 - ესპანური სერიალი Netflix-ზე საყურებლად

Ჩემნაირად, მსხვერპლის ნომერი 8 შეიძლება მოჰკრა თვალი მარტო თრეილერიდან, რომელიც სავსე იყო მოქმედებითა და შეჩერებით. სიუჟეტი ასევე გაინტრიგებს თქვენც, რომელიც ორიენტირებულია ტერორისტული თავდასხმის გარშემო, რომელშიც მონაწილეობდნენ ფურგონი და მამაკაცი, სახელად ომარ ჯამალი. შოუ რეალურად ნაწილობრივ ეფუძნება ტერორისტულ თავდასხმებს Barcelona 2017 წლის განმავლობაში. გადაცემის მოკლე შინაარსი ასეთია:

„ბარსელონას 2017 წლის აგვისტოს თავდასხმებზე შთაგონებული სიუჟეტი გარშემო ტრიალებს ჯიჰადის აფეთქება ბილბაოს ძველ ქალაქში შვიდი მსხვერპლი და რამდენიმე დაჭრილიდა პოლიციის გამოძიება ცდილობს დაიჭიროს მკვლელობაში პასუხისმგებელი პირები.”

სწრაფი სიუჟეტი, მოქმედებით დატვირთული ბრძოლის სცენები და დაძაბული გადატრიალებები, დიდი ალბათობით, ეკრანზე მიმაგრებულს დაგიცავთ. თუ გსურთ უყუროთ ამ ესპანური სერიალს 1 სეზონით და 8 ეპიზოდით, მაშინ ამის გაკეთება შეგიძლიათ აქ: https://www.netflix.com/search?q=spanish%20&suggestionId=1193084_genre&jbv=81078331

დატოვე კომენტარი

Translate »